お客様各位

2026年6月

　
平素は DAHON 製品をご愛用いただき、誠にありがとうございます。

さて、2026 年 3 月末より販売を開始しております K-FORTH につきまして、バッテリー残量表示に関するご案内および訂正がございます。

現在、取扱説明書ではバッテリー残量表示を【緑色・赤色・赤色点滅】の 3 パターンとしてご案内しておりますが、実際にはこれらに加え【橙色（オレンジ色）】を含む 計 4 パターンの表示仕様となっております。
橙色表示につきましては、他の表示色と比較して判別が困難であること（特に日中や明るい環境下）から、これまであえて取扱説明書への記載を控えておりました。
しかしながら、販売開始後、当該橙色表示に関するお問い合わせを複数いただいており、一部には不具合とのご指摘もございましたため、今後の混乱防止の観点から、仕様の通り 4 パターンでのご案内へと訂正させていただくことといたしました。

なお、各表示色におけるバッテリー残量の目安は以下の通りです。
　・緑色 ：100% ～ 60%
　・橙色 ：59% ～ 20%
　・赤色 ：19% ～ 5%
　・赤点滅：5%未満
※バッテリー残量が 59%～20%の範囲では、緑色表示の一部が橙色に点灯表示されます。（参考画像参照）

本件につきましては、使用環境を踏まえて当初判断したものでございますが、結果として混乱を招く形となりましたこと、深くお詫び申し上げます。
また、2026 年 3 月および 5 月入荷分に同梱されている取扱説明書には、従来の 3 パターン表示のみが記載されております。今後は訂正内容を反映した取扱説明書へ順次切り替えてまいりますが、従来版をお持ちのお客様におかれましては、お手数ではございますが、下記より該当ページの最新版をダウンロードの上、 差し替えをお願い申し上げます。
【K-FORTH 取扱説明書 差し替え資料】

　
このたびはご迷惑をおかけいたしましたこと、重ねてお詫び申し上げます。
本件に関するご不明点につきましては、 ご購入いただいた販売店、または最寄りの DAHON 正規販売代理店までお問い合わせくださいますようお願い申し上げます。

お問い合わせ先

DAHON日本総代理店 株式会社アキボウ

Mail：　info.dahon@akibo.co.jp

　

DAHON 日本総代理店
株式会社アキボウ