Tern Bicyclesは毎年人道支援活動にも注力しており、2025年12月16日に、社会および環境にポジティブな変化をもたらす組織へ寄付する年次プログラムの一環として、約3万5,000ドルの寄付を行うことを発表しました。
本プログラムはTernのチームメンバーであった故トーマス・レッシュ(Thomas Loesch)を偲び、「Good Werx」という新名称を採用し、2025年度の「Good Werx」の寄付先は、「国境なき医師団(MSF)」、「ワールド・セントラル・キッチン(WCK)」、そして「世界自転車支援機構(WBR)」の3団体です。
Ternのチームキャプテンであるジョシュ・ホン(Joshua Hon)は次のように述べています。「例年、私たちの寄付は環境保護や自転車関連のプロジェクトに焦点を当ててきました。しかし、この1年で人道危機の規模は深刻さを増しており、今年は最も必要とされている場所で、不可欠なケア、食料、そしてアクセス(移動手段)を提供している組織に重点を置くことにしました。」
Doctors Without Borders / Médecins Sans Frontières (MSF)
「国境なき医師団」
国境なき医師団(MSF)は、最も支援を必要としている人々にケアを提供する、独立した国際医療人道団体です。紛争、感染症の流行、自然災害、社会的排除の影響を受けた70カ国以上のコミュニティを支援しています。
今年、TernはMSFの「ガザ緊急基金」に寄付を行い、収容能力を遥かに超えて運営されているクリニックや、多数の負傷者の治療にあたる活動を支援します。MSFのチームは、外科治療、創傷および火傷の治療、栄養失調支援、母子保健、物理療法、予防接種、メンタルヘルス・サービス、水と衛生の支援など、多岐にわたるサービスを提供しています。
また、MSFはガザにおける壊滅的な人道危機の目撃者でもあり、中立であることは沈黙を意味しないと強調しています。数万人が死傷し、家族が繰り返し避難を余儀なくされ、病院が極限状態にある現地の状況を報告し続けています。15名のMSF職員を含む数百人の援助関係者が命を落としており、MSFは復興には数十年かかると警告しています。
World Central Kitchen (WCK)
「ワールド・セントラル・キッチン」
ワールド・セントラル・キッチンは、紛争、自然災害、気候変動による緊急事態の影響を受けたコミュニティに、温かい食事と清潔な水を提供する人道支援組織です。フィールドキッチンと現地パートナーのネットワークを通じて、当面の食料ニーズを満たすために迅速に規模を拡大すると同時に、コミュニティの長期的な回復力(レジリエンス)も支援しています。
Ternは、WCKが対応する危機の予測不可能な性質を考慮し、同団体の一般運営基金に寄付します。2025年だけでも、WCKはアフガニスタンでの地震直後に活動を開始し、壊滅的なハリケーンに見舞われたジャマイカのコミュニティを支援したほか、数ヶ月にわたり人道支援アクセスが遮断されていたガザでの大規模な食事提供を再開しました。
World Bicycle Relief (WBR)
「世界自転車支援機構」
自転車は、特に発展途上国の農村地域において、変化をもたらす強力な触媒となります。自転車は、人々が直面する最大の壁の一つである「長距離を移動し、不可欠な荷物を迅速かつ安全に運ぶ能力」の欠如を解消します。世界自転車支援機構(WBR)は、耐久性に優れた専用設計の自転車を提供することで、教育、医療、経済的機会へのアクセスを拡大し、このモビリティの格差を埋める活動を行っています。
昨年、TernはWBRの「Girls on the Move」プログラムを支援し、辺境のコミュニティに住む女子学生が安全に通学できるようサポートしました。今年は、地域保健ワーカーに自転車を提供し、1日により多くの患者を訪問できるようにする「Wheels for Health」プログラムに寄付します。診療所が点在するタンザニアやケニアなどの国々において、これらの自転車は不可欠なヘルスケアへのアクセスを直接的に改善します。
Good Werx:トーマス・レッシュを称えて
今年から、Ternの社会貢献プログラム(Give Back program)は正式に「Good Werx」という新名称になります。この変更は、スイスの自転車メーカーVelowerkの創設者であり、長年Ternの製品開発チームの象徴的なメンバーであったトーマス・レッシュの思い出を称えるものです。
質素な自転車を妥協なく愛した熟練エンジニアであるトーマスは、「自転車は単なる娯楽品として存在するのではなく、意味のある実用的な方法で人々とコミュニティに奉仕するものであるべきだ」と信じていました。
トーマスはウクライナでの人道支援においても重要な役割を果たし、寄付された60台のTernカーゴバイクを現地に届けるという複雑なプロセスのナビゲートに尽力しました。また、彼は寄付金の一部を自ら拠出し、スイスのディストリビューターであるAmsler社からの支援も取り付けました。今日、これらの自転車は、移動と復興のための不可欠なツールとして、現地の家族や援助関係者、サービス提供者によって日々活用されています。
プログラムを「Good Werx」と改名することで、彼の寛大さ、実用性、そして思いやりの遺志が、ポジティブな変化を支援し続けるTernの取り組みの指針となります。
ただ製品を作るだけでなく、その利益を「移動の自由」や「命の支援」に還元するTernの姿勢。
私たちがTernのバイクを選ぶことが、間接的に世界を良くする為の手助けになっていると感じられる、心温かいニュースをお届けしました。